|
Mecate, tela, cráneo de vaca, alambre de púas, pintura de laca negra.
70x30x23 cm |
Rope, cloth, cow skull, barb wire, lacquer black paint.
70x30x23 cm |
Crucifixión de Jesucristo y dos ladrones sobre un cráneo de vaca,
Crucifixion of Jesus Christ and two thieves on a cow skull
sobre la Tierra: ser vivo al que regresamos estando muertos;
over the earth: living being to whom we return being dead;
tiempo atrás dio la vida y el alimento a los humanos.
long ago he gave life and food to the humans.
Un gran loco el que está vestido de blanco.
A great mad dressed in white.
Una complejidad la inmanencia.
A complexity the immanence.
Él un barco a la deriva: el presente que siempre es cabalgándolo como a un potro salvaje.
He, a drifting boat: the present that is always riding it as a savage foal.
Crucifixion of Jesus Christ and two thieves on a cow skull
sobre la Tierra: ser vivo al que regresamos estando muertos;
over the earth: living being to whom we return being dead;
tiempo atrás dio la vida y el alimento a los humanos.
long ago he gave life and food to the humans.
Un gran loco el que está vestido de blanco.
A great mad dressed in white.
Una complejidad la inmanencia.
A complexity the immanence.
Él un barco a la deriva: el presente que siempre es cabalgándolo como a un potro salvaje.
He, a drifting boat: the present that is always riding it as a savage foal.